{"id":3939,"date":"2025-08-22T14:31:19","date_gmt":"2025-08-22T12:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gymiosport.com\/?p=3939"},"modified":"2025-10-31T14:47:49","modified_gmt":"2025-10-31T13:47:49","slug":"jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/","title":{"rendered":"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu?"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/gymio-runflex\/\">Bie\u017cnia<\/a> to jeden z najpopularniejszych element\u00f3w domowego sprz\u0119tu fitness. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tym, \u017ce pozwala trenowa\u0107 niezale\u017cnie od pogody i dostosowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 wysi\u0142ku do w\u0142asnych potrzeb. Jednym z kluczowych ustawie\u0144, kt\u00f3re wp\u0142ywa na efektywno\u015b\u0107 \u0107wicze\u0144, jest nachylenie <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/gymio-runflex\/\">bie\u017cni domowej <\/a>(ang. <em>incline<\/em>). Dlaczego warto je regulowa\u0107 i jak to robi\u0107 prawid\u0142owo?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dlaczego-nachylenie-biezni-domowej-jest-wazne\"><strong>Dlaczego nachylenie bie\u017cni domowej jest wa\u017cne?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Podczas treningu na <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/runelite\/\">bie\u017cni domowej<\/a> mo\u017cesz biega\u0107 \u201epo p\u0142askim\u201d lub zasymulowa\u0107 wchodzenie pod g\u00f3r\u0119. Dzi\u0119ki temu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>spalasz wi\u0119cej kalorii w kr\u00f3tszym czasie,<\/li>\n\n\n\n<li>wzmacniasz mi\u0119\u015bnie n\u00f3g, po\u015bladk\u00f3w i core,<\/li>\n\n\n\n<li>odci\u0105\u017casz stawy w por\u00f3wnaniu do biegania po twardej nawierzchni,<\/li>\n\n\n\n<li>urozmaicasz trening, unikaj\u0105c nudy,<\/li>\n\n\n\n<li>przygotowujesz organizm do biegania w naturalnym terenie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dobrze dobrane nachylenie to klucz do efektywnego treningu cardio w domu. Wi\u0119cej o korzy\u015bciach biegania na bie\u017cni przeczytasz tutaj: <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/bieganie-na-biezni-korzysci-2\/\">https:\/\/gymiosport.com\/pl\/bieganie-na-biezni-korzysci-2\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-ustawic-nachylenie-biezni-domowej-praktyczne-wskazowki\"><strong>Jak ustawi\u0107 nachylenie <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/runelite\/\">bie\u017cni domowej <\/a>\u2013 praktyczne wskaz\u00f3wki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>0\u20131% nachylenia \u2013 odpowiednik biegu po p\u0142askim. Idealne dla pocz\u0105tkuj\u0105cych lub do rozgrzewki i sch\u0142odzenia.<\/li>\n\n\n\n<li>2\u20134% nachylenia \u2013 symuluje naturalne warunki biegu na zewn\u0105trz. Polecane dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 trenowa\u0107 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i spala\u0107 wi\u0119cej kalorii.<\/li>\n\n\n\n<li>5\u20137% nachylenia \u2013 intensywniejszy trening, kt\u00f3ry mocno anga\u017cuje po\u015bladki i tylne partie ud. Dobrze sprawdzi si\u0119 w treningach interwa\u0142owych.<\/li>\n\n\n\n<li>8\u201312% nachylenia \u2013 dla zaawansowanych. To poziom \u201epodbiegu\u201d, kt\u00f3ry buduje si\u0142\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105, poprawia kondycj\u0119 i znacznie zwi\u0119ksza wydatek energetyczny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typowe-bledy-podczas-ustawiania-nachylenia\"><strong>Typowe b\u0142\u0119dy podczas ustawiania nachylenia<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zbyt du\u017ce nachylenie od samego pocz\u0105tku \u2013 mo\u017ce prowadzi\u0107 do kontuzji i szybkiego zm\u0119czenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Brak zmienno\u015bci \u2013 bieganie zawsze na tym samym poziomie incline ogranicza efekty.<\/li>\n\n\n\n<li>Trzymanie si\u0119 por\u0119czy <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/gymio-runflex\/\">bie\u017cni<\/a>\u2013 zmniejsza zaanga\u017cowanie mi\u0119\u015bni i zaburza naturaln\u0105 postaw\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jak-polaczyc-bieznie-i-nachylenie-w-treningu-domowym\"><strong>Jak po\u0142\u0105czy\u0107 <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/gymio-walklite\/\">bie\u017cni\u0119<\/a> i nachylenie w treningu domowym?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli trenujesz na <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/gymio-runpro-flatfold\/\">bie\u017cni w domu<\/a>, warto stosowa\u0107 r\u00f3\u017cne tryby:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>marsz z nachyleniem (np. 6\u20138%) \u2013 \u015bwietny na spalanie kalorii bez nadmiernego obci\u0105\u017cenia,<\/li>\n\n\n\n<li>biegi interwa\u0142owe \u2013 np. 1 minuta z nachyleniem 6%, 2 minuty po p\u0142askim,<\/li>\n\n\n\n<li>symulacja g\u00f3rskich podbieg\u00f3w \u2013 trening si\u0142owy dla n\u00f3g i po\u015bladk\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Takie urozmaicenie sprawi, \u017ce Tw\u00f3j trening b\u0119dzie ciekawszy i bardziej skuteczny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Podsumowanie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ustawienie nachylenia<a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/produkt\/runelite\/\"> bie\u017cni <\/a>ma ogromny wp\u0142yw na intensywno\u015b\u0107 i efektywno\u015b\u0107 \u0107wicze\u0144. Dzi\u0119ki odpowiedniej regulacji mo\u017cesz: spali\u0107 wi\u0119cej kalorii, wzmocni\u0107 mi\u0119\u015bnie, poprawi\u0107 kondycj\u0119 i urozmaici\u0107 sw\u00f3j plan treningowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz, by Tw\u00f3j trening by\u0142 komfortowy i skuteczny, wybierz <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/kategoria-produktu\/bieganie\/\">bie\u017cni\u0119 domow\u0105<\/a> od<a href=\"http:\/\/www.gymiosport.com\"> GymioSport<\/a> \u2013 niezawodny domowy sprz\u0119t fitness, kt\u00f3ry pozwoli Ci \u0107wiczy\u0107 tak, jak lubisz. Jesli nie jeste\u015b pewien, co do wyboru, ten artyku\u0142 CI pomo\u017ce podj\u0105\u0107 decyzj\u0119: <a href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jaka-wybrac-bieznie-do-domu\/\">https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jaka-wybrac-bieznie-do-domu\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sprawd\u017a ofert\u0119 na <a href=\"http:\/\/www.gymiosport.com\">www.gymiosport.com<\/a> i znajd\u017a bie\u017cni\u0119 idealn\u0105 do Twojego domu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bie\u017cnia to jeden z najpopularniejszych element\u00f3w domowego sprz\u0119tu fitness. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tym, \u017ce pozwala trenowa\u0107 niezale\u017cnie od pogody i dostosowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 wysi\u0142ku do w\u0142asnych potrzeb. Jednym z kluczowych ustawie\u0144, kt\u00f3re wp\u0142ywa na efektywno\u015b\u0107 \u0107wicze\u0144, jest nachylenie bie\u017cni domowej (ang. incline). Dlaczego warto je regulowa\u0107 i jak to robi\u0107 prawid\u0142owo? Dlaczego nachylenie bie\u017cni domowej jest wa\u017cne? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":4322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[173,283,278,284,285,279,280,286],"class_list":["post-3939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-pl","tag-bieznia-2","tag-biezniadomowa","tag-gymiosport","tag-incline","tag-inclinebiezni","tag-sprzetfitness","tag-sprzetfitnessdodomu","tag-ustawieniabiezni"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu? - gymio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu? - gymio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bie\u017cnia to jeden z najpopularniejszych element\u00f3w domowego sprz\u0119tu fitness. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tym, \u017ce pozwala trenowa\u0107 niezale\u017cnie od pogody i dostosowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 wysi\u0142ku do w\u0142asnych potrzeb. Jednym z kluczowych ustawie\u0144, kt\u00f3re wp\u0142ywa na efektywno\u015b\u0107 \u0107wicze\u0144, jest nachylenie bie\u017cni domowej (ang. incline). Dlaczego warto je regulowa\u0107 i jak to robi\u0107 prawid\u0142owo? Dlaczego nachylenie bie\u017cni domowej jest wa\u017cne? [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"gymio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-22T12:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T13:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/artykul_nachylenie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monika\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37efd4060f60da011f2ecfaf8283d5a0\"},\"headline\":\"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu?\",\"datePublished\":\"2025-08-22T12:31:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:47:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/\"},\"wordCount\":476,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/artykul_nachylenie.jpg\",\"keywords\":[\"#bie\u017cnia\",\"#biezniadomowa\",\"#Gymiosport\",\"#incline\",\"#inclinebie\u017cni\",\"#sprz\u0119tfitness\",\"#sprz\u0119tfitnessdodomu\",\"#ustawieniabie\u017cni\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/\",\"name\":\"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu? - gymio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/artykul_nachylenie.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-22T12:31:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T13:47:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/artykul_nachylenie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/artykul_nachylenie.jpg\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"gymio\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"gymio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Gymio_sygnet_black.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Gymio_sygnet_black.png\",\"width\":1024,\"height\":1025,\"caption\":\"gymio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37efd4060f60da011f2ecfaf8283d5a0\",\"name\":\"Monika\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919e6536e0047478ecfc1cc810e6432f04a77d59a54d19d33ea10b5a2900c1cb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919e6536e0047478ecfc1cc810e6432f04a77d59a54d19d33ea10b5a2900c1cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919e6536e0047478ecfc1cc810e6432f04a77d59a54d19d33ea10b5a2900c1cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monika\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gymiosport.com\\\/pl\\\/author\\\/monika\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu? - gymio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu? - gymio","og_description":"Bie\u017cnia to jeden z najpopularniejszych element\u00f3w domowego sprz\u0119tu fitness. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tym, \u017ce pozwala trenowa\u0107 niezale\u017cnie od pogody i dostosowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 wysi\u0142ku do w\u0142asnych potrzeb. Jednym z kluczowych ustawie\u0144, kt\u00f3re wp\u0142ywa na efektywno\u015b\u0107 \u0107wicze\u0144, jest nachylenie bie\u017cni domowej (ang. incline). Dlaczego warto je regulowa\u0107 i jak to robi\u0107 prawid\u0142owo? Dlaczego nachylenie bie\u017cni domowej jest wa\u017cne? [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/","og_site_name":"gymio","article_published_time":"2025-08-22T12:31:19+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T13:47:49+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/artykul_nachylenie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Monika","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/"},"author":{"name":"Monika","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#\/schema\/person\/37efd4060f60da011f2ecfaf8283d5a0"},"headline":"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu?","datePublished":"2025-08-22T12:31:19+00:00","dateModified":"2025-10-31T13:47:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/"},"wordCount":476,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/artykul_nachylenie.jpg","keywords":["#bie\u017cnia","#biezniadomowa","#Gymiosport","#incline","#inclinebie\u017cni","#sprz\u0119tfitness","#sprz\u0119tfitnessdodomu","#ustawieniabie\u017cni"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/","url":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/","name":"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu? - gymio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/artykul_nachylenie.jpg","datePublished":"2025-08-22T12:31:19+00:00","dateModified":"2025-10-31T13:47:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#primaryimage","url":"https:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/artykul_nachylenie.jpg","contentUrl":"https:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/artykul_nachylenie.jpg","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/jak-ustawic-nachylenie-biezni-podczas-treningu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak ustawi\u0107 nachylenie bie\u017cni podczas treningu?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/","name":"gymio","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#organization","name":"gymio","url":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gymio_sygnet_black.png","contentUrl":"http:\/\/gymiosport.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Gymio_sygnet_black.png","width":1024,"height":1025,"caption":"gymio"},"image":{"@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/#\/schema\/person\/37efd4060f60da011f2ecfaf8283d5a0","name":"Monika","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919e6536e0047478ecfc1cc810e6432f04a77d59a54d19d33ea10b5a2900c1cb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919e6536e0047478ecfc1cc810e6432f04a77d59a54d19d33ea10b5a2900c1cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919e6536e0047478ecfc1cc810e6432f04a77d59a54d19d33ea10b5a2900c1cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monika"},"url":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/author\/monika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3946,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3939\/revisions\/3946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymiosport.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}